Hallo!
Ich bin KENTA, ein Japaner, der Dragoball und One Piece liebt.
Dieses Mal haben wir eine sehr traurige Nachricht.
Ich habe überlegt, ob ich hier einen Artikel darüber schreiben soll, aber die Botschaft von Oda-sensei war so herzlich und schön, dass ich beschlossen habe, sie Ihnen vorzustellen.
“Wir haben erfahren, dass Manga-Künstler Akira Toriyama, der Meisterwerke wie Dragon Ball geschaffen hat, am 1. März 2024 an einem akuten subduralen Hämatom verstorben ist.
68 Jahre alt.
Das war eine sehr traurige Nachricht für mich, denn ich liebe Comics.
Auf der offiziellen Website von Shonen Jump wurden Gedenkkommentare der führenden Manga-Zeichner des Magazins veröffentlicht. Eiichiro Oda, der Schöpfer von ONE PIECE, drückte sein Beileid aus und sagte, dass “das Loch, das hinterlassen wurde, zu groß ist”.
In dieser Ausgabe präsentieren wir den vollständigen Text von Herrn Oda, dem Schöpfer von One Piece, der seinem hochgeschätzten Lehrer Akira Toriyama seine letzten Worte schrieb.
Oda Sensei’s Gedenkbotschaft an Toriyama Sensei (vollständiger Text)
Es ist zu früh.
Die Löcher sind zu groß.
Der Gedanke, dass wir uns nie wieder sehen werden, macht uns sehr traurig.
Ich habe ihn seit meiner Kindheit so sehr bewundert, dass ich mich an den ersten Tag erinnere, an dem er mich beim Namen nannte.
Ich vermisse auch den Tag, an dem du das Wort “Freund” für uns benutzt hast, und den Tag, an dem wir auf dem Heimweg eine tolle Zeit mit Herrn Kishimoto hatten.
Ich erinnere mich auch an das letzte Gespräch, das wir hatten.
Er übernahm den Staffelstab von der Ära, in der das Lesen von Comics dumm machte, und war einer der Begründer der Ära, in der sowohl Erwachsene als auch Kinder gerne Comics lasen, und er zeigte uns den Traum, dass Comics solche Dinge tun können, und dass sie global werden können.
Es war, als würde man einem Helden zusehen, wie er seine Rolle spielt.
Die Aufregung und die Emotionen aus der Zeit der DRAGON-BALL-Serien haben sich in der Kindheit von Künstlern aller Branchen, nicht nur von Manga-Künstlern, festgesetzt.
Seine Existenz ist ein großer Baum.
Je mehr ich mich mit Toriyamas Werk beschäftigte, desto mehr wurde mir klar, dass für die Manga-Künstler unserer Generation, die auf der gleichen Bühne standen, Toriyamas Werk ein größerer Teil unseres Lebens war.
Beängstigend.
Aber es ist einfach schön, den unnahbaren Menschen selbst wiederzusehen.
Wir lieben Dr. Toriyama auf der Ebene des Blutes.
Mit Respekt und Dankbarkeit für die kreative Welt, die Herr Toriyama hinterlassen hat, wünschen wir ihm alles Gute.
Möge der Himmel so herrlich sein, wie der Lehrer ihn sich vorgestellt hat.Ende.